miércoles, 29 de abril de 2020

03 ene 2017; Actualización de Naver "Visita a One Piece cafe en Hongdae, escrito por Dami"


Hola.
¡Soy Dami de Dreamcatcher!
¡A través de nuestro primer V Live le dije a los fans que fui al ♥One Piece♥ Cafe!
Hoy os voy a enseñar ese viaje, jeje
¡Tachán!
En la sala de prácticas antes del debut…
Un día llegó una carta a mi nombre, que estaba practicando mientras derramaba sudor
[Alguien que irá al One Piece Cafe]
Primero, ‘¿qué es el One Piece Cafe?’
¡La verdad fue revelada…..! (Emoción)
Heoheeoheheoeoeoeoheolheolheol
Oh Dios oh Dios oh Diosss
Puede que no lo parezca, pero me he proclamado a mí misma una otaku y fan de One Piece. Quiero daros las gracias a vosotros, nuestra familia de Happy Face que nos llevó a este magnífico lugar, :c…. el amor…♥
¡Siyeon unnie y yo, la fan de One Piece, partimos hacia Hongdae!
Ohhhhh… wow…asombroso
¡Thousand Sunny!
¡¡¡¡Thousand Sunny está delante de mí!!!!
Sentí una verdadera emoción :c
(Y aún así, ¿dónde estaba Going Merry….?)
¡Al lado de Thousand Sunny había recortes de cartón, uno al lado del otro!
Él puede ser tan hermoso como así… Tan adorable como así… ¡Vistiendo eso así…!
Mientras veía Strong World (la décima película de One Piece), pensé que mi corazón se estrellaba, pero

#Sinpalabras
Incluso Siyeon unnie y yo teníamos el mismo corazón, jeje
Zoro, ¡el que más le gustó a Siyeon unnie!
Con nuestras armas… ¡Yo también tome una foto con Luffy! (Celosa)
¡Me veo muy feliz!
Mi favorito es Luffy, pero en realidad me gustan todos :c
¡Así que una conmemorativa foto con todos!
¡¡Me gustan todos!!
¡¡He dicho que me gustan todos!!
¡¿Por qué no me haces caso?!
Si de verdad existiese, lo bueno que sería…
Había un montón de gente delante del One Piece Cafe así que primero entramos a la tienda de regalos
Chicos
Chicos
¿Tal vez este lugar es el paraíso…?
Estaba tan feliz :c
¡Tan pronto como Siyeon unnie entró, vio los pósters de “¡Se busca!” y les tomó fotos!
¡Aguanta!
¿No está solo tomando fotos con Zoro…?
Jajajajajajaja
¡Tan pronto como entré, conseguí el muñeco de Laboon sin dudar!
Cuánto debo pagar para abrazarte… :3
¡También había un montón de gente en la tienda de regalos!
Había un montón de turistas…
Tal y como lo esperábamos, hay mucha gente interesada en One Piece…
¡Ahora dentro del One Piece Cafe!
El café está en la segunda planta.
En la primera planta pides la comida, y en la segunda hay mesas.
Me avergüenzo de no haber tomado una foto del  menú 😦
¡Es la Devil’s fruit la que atraye tu mirada…!
Gomu gomu~~~~~~
También me avergüenzo de no haberla comido, ¡pero la próxima vez quiero probarla!
Además de eso, había Naval Curry, Chopper Castella, una Pirate Lunchbox, etc., ¡con curiosos nombres!
¡Ah! He escuchado que puedes incluso comprar el plato cuando terminas la comida…
¿Por qué no lo sabía? Voy a comprar uno…
Hay un montón de pósters de “¡Se busca!” en las estrellas que conducen a la segunda planta.
¡La fruta de Ace’s Mera Mera no Mi!
Nuestro Ace 😦 Siempre estás en mi corazón.
Aún así, Sabo es un alivio
Akainu es el peor…
Antes de subir vi la generosidad del sombrero de copa, así me siento orgullosa, jejeje
Cuando fui a la espacio libre en la segunda planta, ¡había muchas figuras exhibidas!
Había incluso una introducción de Trafalgar Law y el fan de Sombrero de Copa, Bartolomeo,  con Mr.2, jejeje. Trafalgar Law, Boa Hancock, Doflamingo, Sabo, Ace, etc.
Había un montón, así que me quedé de pie delante de ellos durante un buen tiempo.
Había un libro cómico en un lado, ¡así que me senté para que pudiese leerlo mejor!
Coleccioné todos los libros cómicos, así que los pondré en casa, jeje
¡Pero ahora todavía debería verlos a todos de la serie!
Siyeon unnie compró un Straw Hat Latte, y yo un Chopper Castella, ¡y después tomamos un foto conmemorativa!
Tenía miedo de morder a Chopper, ¡pero era una mordida inevitable!
¡La crema que estaba dentro del castella estaba realmente deliciosa!
¿No es el Chopper castella realmente adorable? 
¡Finalmente la vista desde la cubierta de Thousand Sunny!
¿Es esto lo que Luffy ve…?
¡Me siento como si me hubiese convertido en su colega!
Hubiera sido bueno ver más, como Nami y la cocina. Qué vergüenza…
Deberíamos haber reinterpretado la escena en Alabasta Arc, donde rompieron con Vivi 😦
Fue una vergüenza, ¡pero estoy feliz de incluso sólo haber visto a Thousand Sunny!
Vinimos hasta Hongdae, así que sólo abandonar el lugar era una vergüenza, ¡por lo que fuimos también a la tienda de gacha!
Era mi primera vez en la tienda gacha… Pero había un montón de máquinas expendedoras… ¡Tú viniste de la máquina expendedora! ¡Panda!
Puse el dinero pero no me salió Panda, así que entré en pánico; ¡pero conseguí un muy, muy adorable panda! ¡Ay! Tan adorable ♥
¡Pero Siyeon unnie consiguió un Pokemón! ¡Le salió Squirtl)! ¿Oh?
Creo que incluso se parece a la adorable Siyeon unnie, jeje
El día era frío, pero ni siquiera lo noté porque estábamos saltando y jugando.
La sopa de buey de la emoción… (jeje) Estaba muy feliz
He escuchado que Thousand Sunny está incluso en Japón
Quiero ir al menos una vez, si es posible
¡Para ver al One Piece que no pude ver antes!
Por favor, anticipad qué sera el próximo viaje ~~
¡Gracias!
PD.: Laboon vive bien en mi cama
Traducción llevada a cabo por Atrapa Tu Sueño: Dreamcatcher. Si quieres copiarla o utilizarla con otros fines, tienes que pedir permiso y dar créditos. Gracias. (Traducido del inglés desde 7-dreamers, página oficial de Dreamcatcher)

No hay comentarios:

Publicar un comentario